Qui avons-nous interrogé?

Formats de rechange

Nous avons conduit plus de 100 réunions et entretiens, lesquels totalisent plusieurs centaines d'heures de discussions. Nous avons également reçu plus de cinq millions de pages d'information.

Organismes fédéraux :

• Ministres
• Bureau de la vérificatrice générale du Canada
• Personnel du Cabinet du Premier ministre
• Chefs de cabinet et conseillers du Ministre
• Administrateurs généraux
• Anciens présidentes de l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA)
• Personnel de l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) et de l'Agence de la santé publique du Canada (ASPC), Bureau du Conseil privé (BCP), Santé Canada (SC)
• Syndicats

Experts :

• Governance
• Public Health
• Food Safety
• Laboratory
• Long Term Care

Consommateurs :

• Le Conseil des consommateurs du Canada
• Union des consommateurs
• Option consommateurs

Familles et grand public canadien

Professionnels du secteur de la santé :

• Sous ministres et médecins hygiénistes en santé publique des provinces et des territoires
• Association médicale canadienne
• Services de santé locaux
• Agence ontarienne de protection et de promotion de la santé
• Réseau canadien pour la santé urbaine
• Etablissements de soins de longue durée

Industrie de la transformation des aliments :

• Industrie alimentaire
• Conseil des viandes du Canada
• Conseil canadien de la distribution alimentaire
• Fabricants de produits alimentaires du Canada
• Conseil canadien des transformateurs d'œufs et de volailles
• Association canadienne des transformateurs de volaille

Formats de rechange

Aide sur les formats de rechange

Qui avons-nous interrogé? (Version PDF, 24 KB)