Si vous éprouvez des difficultés à accéder à certaines pages de ce site Web, c'est peut-être parce que vous n'avez pas les programmes logiciels nécessaires. L'information se trouvant sur ces programmes ainsi que les liens pour les télécharger se trouvent à la section de l'accessibilité.
Le site du Canada contient un moteur de recherche qui interroge les fonds documentaires sur le Web de toutes les institutions du gouvernement du Canada. Si vous ne trouvez pas les renseignements que vous cherchez ou si vous avez besoin d'autres renseignements, nous vous conseillons de vous rendre sur le site du Canada pour y faire des recherches.
Si les renseignements se trouvant à la page d'aide ne vous permettent pas de répondre à votre question ou à régler votre problème, vous avez peut-être besoin d'une aide extérieure. Dans ce cas, veuillez nous joindre.